L'OT EL BRUIXOT LLEGEIX UN CONTE - OT THE WIZARD READS A STORY

L'OT EL BRUIXOT LLEGEIX UN CONTE - OT THE WIZARD READS A STORY

CONTES EN CATALÀ I ANGLÈS: EL MATEIX TEXT A DALT EN CATALÀ I A SOTA EN ANGLÈS: E

MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS

12,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
EDICIONS DEL PIRATA
Año de edición:
2018
Materia
Álbum y libro ilustrado infantil
ISBN:
978-84-17207-07-6
Páginas:
48
Encuadernación:
Cartoné
12,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

?L'Ot el bruixot llegeix un conte? és el tercer títol de la col·lecció bilingüe català-anglès ?Els contes de l'Ot el bruixot?. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. L'Ot torna de la biblioteca amb un llibre nou. El més sorprenent és el que passa quan comença a llegir-lo. La butaca on és assegut es converteix amb el que va llegint: un cavall, un castell i, fins i tot, un monstre! Increïble! Com acabarà tot aix.? Es pot utilitzar per aprendre anglès de dues maneres. Pels més petits, una vegada se'ls hi ha explicat el conte en català vàries vegades i se'l coneixen, aleshores se'ls hi pot explicar en anglès. És una bona forma d'aprendre vocabulari i integrar un nou idioma. Pels més grans, poden llegir ells mateixos la hist.ria en anglès tenint com a referència el text en català i així poden anar comparant la hist.ria i el lèxic, o bé al revés, pot servir per aprendre el català tenint com a referència l'anglès!

Artículos relacionados

  • POSTALES PARA TOMÁS
    SENA, AMPARO / BARRACHINA, BRUNO
    Un álbum ilustrado sobre los contratiempos de la vida y cómo la verdadera amistad te devuelve la sonrisa y el buen humor. Tomás se ha caído en la ducha y se ha roto las piernas y los brazos. ¡Acaban de arruinarse sus vacaciones! Mientras piensa, corroído por la envidia, cómo pasarán el verano sus amigos, Tomás va recibiendo postales desde diferentes lugares del mundo...y ¡parec...
    Disponibilidad inmediata

    17,50 €

  • POSTALS PER AL TOMÀS
    SENA, AMPARO / BARRACHINA, BRUNO
    Un àlbum sobre els contratemps de la vida i com l'amistat et retorna el riure i el bon humor. En Tomàs ha caigut a la dutxa i s'ha trencat una cama i un braç. Les vacances d'estiu se n'han anat en orris! Mentre pensa, ple d'enveja, com passaran l'estiu els seus amics, en Tomàs va rebent postals des de diferents indrets del món... i sembla que la realitat no s'ajusta amb el que ...
    Disponibilidad inmediata

    17,50 €

  • VISCA LA VIDA, GABI!
    BRAVI, SOLEDAD
    Una nena de set anys que sap gaudir de la vida. Li encanta córrer, jugar, dibuixar, grimpar i inventar-se històries amb el seu gat Kit Kat. També li encanta observar les abelles. Amb la Gabi els dies són plens de vida i riures. Tots voldríem tenir una amiga com la Gabi! Un llibre ple de vida, alegria i optimisme, que ens recorda que la felicitat és en les petites coses. ...
    Disponibilidad inmediata

    12,90 €

  • MANUELA Y LOS CAKIRUKOS
    BRIEVA, MIGUEL
    Un cuento para criaturas terrestres de todas las edades. Una aventura descomunal sobre el valor de las cosas pequeñas. Como cada año, Manuela, Tomás y Jonás se disponen a pasar un par de semanas en la casa de sus abuelos, en los grandes pinares de la costa. No hay nada que guste más a los tres primos cuando llegan las vacaciones de verano. Pero en esta ocasión, además de la ...
    Disponibilidad inmediata

    21,90 €

  • ¡LLEGAMOS TARDE!
    TIERCELIN, ARNAUD
    Esta mañana reina el pánico: Enzo sigue en pijama y su padre no encuentra la corbata. Van a acabar llegando tarde a la escuela y al trabajo, pero Enzo parece querer advertirle de un pequeño detalle... Una divertida historia sobre los padres que siempre van con prisas. ...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • EL PETIT ROBOT DE FUSTA I LA PRINCESA TRONC
    GAULD, TOM
    Un conte de fades atemporal de Tom Gauld, dibuixant de còmics aclamat i guardonat, col·laborador de la revista New Yorker i autor de diverses novel·les gràfiques. Fa molts anys que el rei i la reina volen tenir un fill. El seu desig es veu doblement acomplert amb l#arribada d#un petit robot de fusta i una princesa encantada, que creixen envoltats d#amor. Només hi ha un petit...
    Disponibilidad inmediata

    15,95 €

Otros libros del autor

  • L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    ?L'Ot el bruixot i la capa màgica? és el segon títol de la col·lecció bilingüe català-anglès ?Els contes de l'Ot el bruixot?. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. La Roser ha perdut el seu gosset, en Xitu, i està molt trista. L'Ot l'ajudarà a saber a on és, gràcies a la capa màgica. Quina alegria que s'ha endut la Roser! Per. per trobar les ...
    Consultar disponibilidad

    12,00 €

  • EL GRAN LLIBRE DE LES SET DIFERÈNCIES
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    Consultar disponibilidad

    14,90 €