L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK

L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK

CONTES EN CATALÀ I ANGLÈS: EL MATEIX TEXT A DALT EN CATALÀ I A SOTA EN ANGLÈS: E

MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS

12,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
EDICIONS DEL PIRATA
Año de edición:
2018
Materia
Infantil
ISBN:
978-84-17207-06-9
Páginas:
48
Encuadernación:
Cartoné
12,00 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Añadir a favoritos

?L'Ot el bruixot i la capa màgica? és el segon títol de la col·lecció bilingüe català-anglès ?Els contes de l'Ot el bruixot?. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. La Roser ha perdut el seu gosset, en Xitu, i està molt trista. L'Ot l'ajudarà a saber a on és, gràcies a la capa màgica. Quina alegria que s'ha endut la Roser! Per. per trobar les coses perdudes potser no sempre cal una capa màgica, oi? Es pot utilitzar per aprendre anglès de dues maneres. Pels més petits, una vegada se'ls hi ha explicat el conte en català vàries vegades i se'l coneixen, aleshores se'ls hi pot explicar en anglès. És una bona forma d'aprendre vocabulari i integrar un nou idioma. Pels més grans, poden llegir ells mateixos la hist.ria en anglès tenint com a referència el text en català i així poden anar comparant la hist.ria i el lèxic, o bé al revés, pot servir per aprendre el català tenint com a referència l'anglès!

Artículos relacionados

  • LA PLANTITA
    DESBORDES, ASTRID
    Archibaldo comienza mal el día. Protestas, regañinas, frustraciones y un gran enfado con sus padres. A él le parece que los adultos solo quieren llevarle la contraria a los hijos. Al día siguiente, el papá y la mamá lo llevan a un gran parque. Allí hay un jardinero haciendo su trabajo. La mamá, entonces, le cuenta que los padres son como jardineros. Un álbum para hacer entender...
    Disponibilidad inmediata

    14,00 €

  • ¡LLEGAMOS TARDE!
    TIERCELIN, ARNAUD
    Esta mañana reina el pánico: Enzo sigue en pijama y su padre no encuentra la corbata. Van a acabar llegando tarde a la escuela y al trabajo, pero Enzo parece querer advertirle de un pequeño detalle... Una divertida historia sobre los padres que siempre van con prisas. ...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • LA PLANTETA
    DESBORDES, ASTRID
    L’Arxibald ha començat el dia malament. Protestes, frustracions i una forta enrabiada amb els seus pares. Li sembla que els adults només volen dur la contrària als fills. L’endemà, el pare i la mare el duen a un gran parc. Allà hi ha un jardiner que està treballant. La mare, llavors, li diu que els pares són com els jardiners. Un àlbum per fer entendre el perquè dels límits. ...
    Disponibilidad inmediata

    14,00 €

  • ANEM TARD!
    TIERCELIN, ARNAUD
    És primera hora del matí, l´Enzo encara està en pijama i el seu pare no troba la corbata. Si no s´afanyen, arribaran tard a l´escola i a la feina. Sembla, però, que hi ha alguna cosa que l´Enzo vol advertir-li al seu pare... Una divertida història sobre els pares que sempre van amb pressa. ...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • UN EMBÚS GEGANT
    UREÑA PLAZA, ROSA
    És l'últim dia abans que comencin les vacances. Encara hi ha treball per fer i molt per preparar. Per això, tothom a la ciutat es lleva molt d'hora. Potser, d'aquesta forma, es podran lliurar d'un Embús Gegant. ...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

  • UN SEÑOR ATASCO
    UREÑA PLAZA, ROSA
    Es el último día antes de que empiecen las vacaciones. Todavía queda trabajo por hacer y mucho que preparar, por eso, todos en la ciudad se levantan muy pronto. Quizás, de esta forma, puedan librarse de un Señor Atasco. ...
    Disponibilidad inmediata

    18,00 €

Otros libros del autor

  • L'OT EL BRUIXOT LLEGEIX UN CONTE - OT THE WIZARD READS A STORY
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    ?L'Ot el bruixot llegeix un conte? és el tercer títol de la col·lecció bilingüe català-anglès ?Els contes de l'Ot el bruixot?. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. L'Ot torna de la biblioteca amb un llibre nou. El més sorprenent és el que passa quan comença a llegir-lo. La butaca on és assegut es converteix amb el que va llegint: un cavall, ...
    Consultar disponibilidad

    12,00 €

  • EL GRAN LLIBRE DE LES SET DIFERÈNCIES
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    Consultar disponibilidad

    14,90 €